Экономикс изучает. Экономическая теория: предмет и метод. И учебные задания

Наука, изучающая то, как люди осуществляют выбор среди ограниченных экономических ресурсов, которые могут использоваться ими альтернативно для производства различных товаров и услуг, с их последующим распределением и потреблением.

Была создана внутри западной мегакультуры, подразумевающей обмен между независимыми экономическими агентами товарами и услугами на свободном рынке.

По мнению Г. Мэнкью, экономикс -- это наука о том, как общество управляет имеющимися в его распоряжении ограниченными ресурсами.

Как во всякой науке, в экономиксе различают собственно науку и учебную дисциплину.

Как наука экономикс создавался усилиями многих поколений экономистов Западной Европы и США. Он имеет собственный предмет изучения и оперирует особым понятийным аппаратом. Экономикс как наука есть теория и практика рыночной организации производства.

Переход России к формированию цивилизованного рынка сделал востребованной эту отрасль экономических знаний и у нас.

Как учебная дисциплина экономикс представляет собой конгломерат разных научных школ, иногда отличающихся в методологии, но имеющих объединяющее начало, заложенное еще в трудах А. Смита: они базируются на принципе рациональности, которым руководствуется “экономический человек” в своей хозяйственной деятельности. Экономикс как учебная дисциплина ориентирован на изучение функциональных зависимостей в экономике.

Помимо рыночного хозяйства известны многие другие способы хозяйствования различных человеческих обществ, например, феодальный, общинный, социалистический. Известно, что теория рыночного равновесия неприменима к этим экономикам, в которых иногда отсутствует даже само понятие "цена". Если рассмотреть историческую панораму, то рыночные общества занимают очень небольшой отрезок времени и охватывают абсолютное меньшинство человечества. То есть, наука экономика, существующая сегодня, справедлива для весьма узкой предметной области. Это подобно тому, как если бы физика ограничилась законами трения только для твердых тел, игнорируя трение в газах и жидкостях. Более того, "экономикс" в принципе не описывает самое важное явление в наш век молниеносного прогресса - технико-экономическое развитие, причины и последствия преобразований в производственных системах.

Экономикс изучает рыночное равновесие, которое никогда не наступает в реальном мире. Более того, наступление этого самого равновесия губительно для экономики. Широко известны работы И. Шумпетера, подвергнувшего основы экономической теории принципиальной критике, но его последователи все еще не создали аппарат, способный моделировать и предсказывать экономическое развитие, из-за чего основой знания об экономике остается экономикс.

Общество является системой, объединенных различными социальными взаимодействиями, биологических особей. Но не только. Важной частью социальной системы являются орудия, жилища, одежда и прочие искусственно созданные или отчужденные от природы вещи. Если биологические особи воспроизводятся естественным путем, полученным от предшествующего этапа эволюции, то всю остальную часть социальной системы необходимо постоянно воспроизводить социальными же способами.

Общество, рассматриваемое с точки зрения теории систем, относится к так называемым самовоспроизводящимся системам. Системы такого рода не могут существовать, не воспроизводя себя из материи окружающей среды.

Структуры общества любого типа, предназначенные для воспроизводства предметов материальной культуры и процесс их функционирования, можно назвать экономикой в широком смысле (в отличие от чисто рыночной экономики). То есть, экономика воспроизводит небиологическую часть общества, надстроенную над биологической. Науку, изучающую экономику в широком смысле можно называть метаэкономикой.

Экономическая наука в широком смысле (метаэкономика) должна рассматривать воспроизводство материальных небиологических компонентов любых обществ, в том числе и таких, в которых не используются товарно-денежные отношения. Рыночная экономика (или экономикс) должна сохраняться, как частный случай экономики вообще, существующей в условиях обществ, основанных на экономическом плюрализме.

Базовые постулаты Экономикса:

  • * освещают потребности и ресурсы преимущественно с точки зрения процесса потребления, не рассматривая их динамику в рамках процесса общественного воспроизводства
  • * определяют и потребности и ресурсы как необходимые условия процесса потребления, что значительно упрощает картину хозяйственной жизни
  • * сводят все многообразие общественных потребностей к материальным потребностям, тогда как источником движения хозяйственной системы всегда выступает вся система общественных потребностей
  • * абсолютизируют безграничность потребностей, тогда как она достаточно условна, так как многообразны формы реализации потребностей, их материальное воплощение, а не сами потребности; безграничны только потребности в познании, творчестве, самосовершенствовании, в информации и т.п.;
  • * не учитывают, что потребности всегда реализуются в рамках определенной конкретно-исторической системы хозяйства, следовательно, формы их материального воплощения ограничены рамками возможностей данного технологического способа производства;
  • * недооценивают, что ограниченность ресурсов всегда относительна и характеризуется достигнутым в обществе уровнем развития производительных сил, технологическим способом производства
  • * игнорируют новые тенденции в современной хозяйственной жизни, а именно то, что в условиях становления информационного общества сама информация является неограниченным экономическим ресурсом; кроме того, неограниченность свойственна и такому ресурсу, как познавательный, творческий труд.

Политэкономия и экономикс базируются на разных методологических основах.

Политическая экономия, начиная с А. Смита и заканчивая К. Марксом, основывала свой анализ на философской методе. Более того, теоретическая экономия (политэкономия) вышла из философии. Согласно классической философии познание мира человеком имеет задачу проникновения в сущностный мир, а не сводится к анализу внешних явлений (явленческих).

Из этой же идеи исходила и классическая политическая экономия, которая базирует свои концепции на таком фундаментальном понятии, каким является стоимость (затраты труда), выражающая не явленческое, а сущностное начало. Наличие понятия стоимости -- верный признак классичности науки. Наоборот, отсутствие фундаментального понятия стоимости свидетельствует о неклассичности теоретической концепции. Современный экономикс -- характерное неклассическое знание. Он не ставит перед собой задачи проникновения в сущностный мир, а довольствуется внешним миром.

Экономикс, не являясь наукой сущностной, не интересуется стоимостью. Он базируется на анализе цены. Почему цены, а не стоимости? Дело в том, что экономикс -- теория рыночной организации общественного производства. А на рынке господствует цена, понижение или повышение которой определяет судьбу, как продавцов, так и покупателей. Цена -- главное “божество” и “боль” экономикса, ее “основной” вопрос. Все вырастает из цены, к ней сводится и ей подчиняется. Вот почему в центре логической системы экономикса находится не стоимость (как в политэкономии), а цена. Цена в экономиксе определяется полезностью вещи, а не затратами труда. В этом главное различие между политэкономией и экономиксом. Отвергнув сущностный подход, экономикс объясняет экономику в виде графиков, формул, предельных величин и т. п. Но графическое описание предмета -- это его показ, а не раскрытие, это только первый этап познания, т. е. лишь констатация причинно-следственных зависимостей в экономике. За ним должен последовать сущностный анализ, за который не берется экономикс.

Но было бы неправильно отрицать позитивные черты в методологии экономикса. В характеристике отдельных аспектов экономической жизни в нем имеются тонкие и глубокие исследования. Более того, классический подход по сравнению с экономиксом иногда выглядит анахронизмом, заслуживающим лишь академического внимания.

Суммируя различия двух ветвей экономической науки, можно сделать следующие обобщающие выводы:

  • 1. политэкономия изучает глубинные причинно-следственные связи в производстве с целью раскрытия его сущностных характеристик. Ее ключевой категорией является стоимость. Экономикс изучает поверхностные отношения и описывает функциональные зависимости на основе принципа рационализации потребительского выбора. Для экономикса ключевой категорией является цена;
  • 2. политэкономия большое внимание уделяет социально-классовым отношениям, ее интересует, как распределяется собственность и складываются в обществе экономические отношения между индивидами, группами и классами. Экономикс -- социально нейтральная дисциплина. Ее основная проблема -- экономический выбор агентов производства (продавцов и покупателей) в мире редких и ограниченных ресурсов. Поэтому главная задача экономикса -- поиски равновесия между спросом и предложением;
  • 3. политэкономические исследования основаны на воспроизводственном принципе, который отражает движение общественного продукта по стадиям: производство, распределение, обмен и потребление. В учебниках экономикса объект исследования сосредоточен в основном на двух уровнях -- микро- и макроэкономики.

Каждый из подходов имеет достоинства и недостатки.

Экономикс описывает, объясняет экономическую действительность и отвечает на вопрос “что может быть”. Это позитивная экономическая теория.

Политическая экономия, изучая анатомию и развитие экономического организма, отвечает на вопрос “что должно быть”. Это нормативная наука.

Социальная востребованность и значимость каждой из них определяются прежде всего состоянием общества. Не случайно расцвет политической экономии приходится на период становления и развития капитализма. В дальнейшем оказался востребованным экономикс. В период становления информационно-технологического способа производства перед экономической наукой встают новые вопросы, которые не входили в область ее интересов еще несколько десятилетий назад. Ответ на них можно получить лишь на основе изучения закономерностей постиндустриального общества, наиболее распространенной социально-экономической формой которого является социальноориентированная смешанная экономика. Именно она становится объектом изучения новой экономической теории.

1. Какое из определений наиболее полно характеризует предмет экономической теории?

Г) это наука о наиболее общих законах развития общества в условиях ограниченности ресурсов

2. Термин «политическая экономия» впервые употребил в заглавии своего труда:

Б) Антуан де Монкретьен

3. Термин «Экономикс» получил всеобщее признание после того, как был употреблен в заглавии труда:

В) Альфреда Маршала

4. Какая из школ экономической теории была исторически первой?

Б) меркантилизм

5. Экономическая теория, считавшая, что продукция сельского хозяйства и другие природные ресурсы являются источником богатства:

А) физиократы

6. Проблемы эффективного использования ограниченных ресурсов на уровне отдельных субъектов экономики изучается в разделе:

А) микроэкономики

7. Понятие метода экономической науки включает в себя :

В) способы оптимального применения всей совокупности познавательных средств

8. Что раскрывает содержание метода научной абстракции?

Б) выделение в изучаемых процессах наиболее существенных сторон и отвлечение от всего случайного и второстепенного

9. Если экономические обобщения основываются на фактах, то это метод:

Г) индукции

10. Что такое экономические законы?

В) существенные и устойчивые связи в производственных отношениях

11. Что такое экономические категории?

А) научные абстракции, выражающие те или иные стороны производственных отношений

12. Макроэкономика определяется как область экономической теории, которая изучает:

Б) процессы, происходящие в национальной экономике, взятой в целом

13. Чем характеризуется метод синтеза?

Г) соединение отдельных элементов в единое органическое целое, исследование их взаимодействия

14. Какое из приведенных ниже высказываний является правильным?

Б) экономические законы действуют объективно, но люди должны изучать их и использовать их в практической деятельности

15.Экономическая теория изучает :

В) использование ограниченных экономических ресурсов

Д) психологическое поведение субъектов.

17. Возникновение экономической теории как науки:

А) конец XVI в. – начало XVII в.

18. Появление экономической теории связано с:

А) с развитием капитализма и расширением рынка

19. Экономическая теория обосновывает:

В) экономическую политику

20. Назовите основные функции экономической теории:

Б) познавательные, теоретико-методологические, практические

21. Первоначальное название экономической теории как науки:

Б) политическая экономия

22. Экономика – это:

В) общественные отношения по поводу производства, распределения, обмена и потребления материальных благ и услуг

23. Значение экономической теории в структуре экономического знания в том, что:

Г) выражает отношения между людьми в процессе общественного производства

А) меркантилисты

25. Меркантилизм исходил из того, что:

Д) богатство – это прежде всего золото.

26. Меркантилизм второго этапа предложил теорию:

Г) торгового баланса

27. Школа, видевшая источник богатства не в торговой сфере, а в сфере материального производства:

Г) А. Смит

29. В современной экономической теории кейнсианское направление обосновывает:

Б) необходимость государственного регулирования рыночной экономики через совокупный спрос

30. Что не относится к функциям экономической теории:

Д) разработка конституционных основ общества.

31. Какой вид анализа не относится к предмету экономической теории:

Б) применение неограниченных производственных ресурсов

32. Что из перечисленного не относится к экономическим целям?

В) политическая стабильность

33. Характерные черты неоклассического направления:

Д) все социально-экономические проблемы должны решаться свободной конкуренцией.

34. Монетаризм как теория стабилизации экономики предлагает:

Д) контроль государства над денежной массой.

35. Экономические законы выражают:

Д) причинно-следственные связи.

36. Экономическая теория пригодна для изучения:

а) только капиталистической системы хозяйства

Б) всех экономических систем

37. В чем главное содержание учения физиократов?

Д) источником богатства нации является труд и продукт труда в земледелии.

38. В экономической жизни общества определяющими являются отношения:

Б) производственные

39. Впервые идеи либерализма, минимального вмешательства государства в экономику были разработаны:

В) А. Смитом

40. Экономическая модель является:

В) объяснением того, как функционирует экономика

г) количественным уровнем развития экономики

41. Каковы общие черты экономических категорий и экономических законов?

Г) отражают социально-экономические отношения людей и объективную реальность

42. Какой метод экономической науки позволяет проникнуть «внутрь» процессов экономической жизни?

Г) метод научной абстракции

43.Как называется современная экономика?

Б) экономика ограниченных ресурсов

44. Какой график характеризует проблему выбора?

Д) кривая производственных возможностей

45. Методы исследования в экономической

Б) всеобщие общенаучные и специфические

46. В каждой экономической системе фундаментальные проблемы «что, как и для кого производить» решаются на микро и макроуровне. Какой из предложенных вопросов решается на микроэкономическом уровне?

Б) что и сколько производить

Б) процесс взаимодействия факторов производства с целью удовлетворения потребностей людей

48. Ограниченность ресурсов означает, что:

А) с их помощью невозможно одновременное и полное удовлетворение всех имеющихся потребностей

49. Экономическая теория выделяет следующие главные факторы производства:

Г) земля, капитал, труд и предпринимательство

50. «Относительная» ограниченность ресурсов обусловлена:

Г) неограниченностью потребностей

51. Кривая производственных возможностей показывает :

Б) перечень возможных вариантов производства двух видов продукции при полном использовании имеющихся ресурсов

52. На линии производственных возможностей рост производства одного вида продукта сочетается:

Г) с уменьшением производства другого вида продукта

53. Эффективное функционирование экономической системы на графике производственных возможностей отражает:

Г) любая точка, лежащая на кривой производственных возможностей

54. Определение понятия «труд»:

В) результат целенаправленной деятельности по поводу производства материальных благ и услуг

55. Средствами для создания материальных и нематериальных благ являются:

В) ресурсы производства

56. Какова экономическая цель, если общество стремиться минимизировать издержки и максимизировать отдачу от ограниченных производственных ресурсов?

Г) экономическая эффективность

57. Современная экономическая теория в качестве капитала признает:

Д) все, что может приносить доход.

58. Распределение – это:

Б) такая фаза кругооборота общественного богатства, где устанавливаются количественные соотношения, прежде всего при производстве разных благ в соответствии с видами человеческих потребностей

59. Экономические потребности – это:

В) часть человеческих нужд, для удовлетворения которых необходимо производство – распределение – обмен – потребление

60. Какие отношения выражает экономическая категория «собственность»?

А) отношение между людьми по поводу присвоения средств и результатов производства

61. Что такое «отчуждение»?

В) это невозможность превращения жизненных благ, производственных и финансовых ресурсов в собственную жизнедеятельность человека

Б) присвоение-отчуждение

63. Какое понятие отражает возможность определения судьбы имущества?

В) распоряжение

64. Право применения полезных свойств блага для себя – это:

Б) право пользования

65. Как можно охарактеризовать право владения?

Г) право исключительного физического контроля над благом

66. В Республике Казахстан согласно Конституции существуют следующие формы собственности:

А) частная и государственная

67. В каких конкретных формах выступает общее нераздельное присвоение ?

В) общинная, семейная, государственная

68. Разгосударствление представляет собой:

Г) переход к многообразию форм собственности

69. Факторы производства – это:

В) применяемые ресурсы производства

70. Системообразующими являются отношения по поводу:

Б) собственности на средства производства

71. Необходимость многообразия форм собственности определяется:

Д) требованиями конкуренции.

Г) Р. Коуз

73. Предпринимательство-это:

Г) вид деятельности, позволяющей эффективно соединять труд, землю и капитал

74.Что свойственно натуральной форме хозяйства?

Б) непосредственная связь производства и потребления в рамках отдельной хозяйственной единицы

75.Что характеризует товарное хозяйство?

Г) разделение труда и открытость хозяйства

76.Что из ниже перечисленного является товаром?

Д) продукт труда предназначенный для обмена.

77. Стоимость товара – это:

Г) воплощенный в товаре общественный труд

78. Потребительная стоимость товара – это:

Б) способность удовлетворять какие-либо потребности людей

79. Способность блага удовлетворять потребность - это…

В) полезность

80. В товарном производстве общественное признание продукт труда получает:

Г) в процессе обмена

81. Цена – это :

А) денежное выражение стоимости товара

82. Ценность блага не зависит от:

Б) величины затрат на его производство

83. Какое из ниже перечисленных определений соответствует термину «предельная полезность»?

В) дополнительная полезность, которую получает потребитель от дополнительной единицы товара или услуги

84. В соответствии с законом стоимости:

А) производство и обмен товаров осуществляется на основе общественно необходимых затрат труда

Д) это товар, выполняющий роль всеобщего эквивалента.

86. Какую из функций денег определяет такое понятие как «цена»?

Б) мера стоимости

87. Какую функцию выполняют кредитные деньги?

Д) средство платежа.

88. Пятая порция мороженого не доставляет такого удовольствия как первая. Это следствие проявления на практике действия:

Г) эффекта убывания предельной полезности

89. Что такое меновая стоимость товара?

а) форма стоимости, способность обмениваться на другие товары

б) способность обмениваться на другие товары, мера стоимости

в) количественная пропорция, в которой товары приравниваются друг к другу в обмене

Г) форма стоимости, способность обмениваться на другие товары, количественная пропорция, в которой товары приравниваются друг к другу в обмене.

90. Как можно охарактеризовать конкретный труд, создающий товары?

Б) труд в особой целесообразной форме

д) труд, создающий стоимость товара.

91. Как можно охарактеризовать абстрактный труд создающий товар?

А) труд вообще, без относительно его конкретных форм

92.Материальным условием возникновения товарного производства явилось:

А) общественное разделение труда товаропроизводителей

93. Непосредственной причиной возникновения товарного производства явилось:

В) обособление товаропроизводителей как собственников

94.Деньги – это:

А) всеобщий эквивалент

95. С точки зрения представителей теории «предельной полезности» величина ценности определяется:

А) предельной полезностью блага

96.При неизменности других факторов повышение какого фактора потребует уменьшения количества денег в обращении?

В) скорости обращения одноименных денежных единиц

97.Дать определение понятию «интенсивность» труда:

В) затраты человеческой энергии в единицу времени

98.Дать определение понятию «производительность» труда:

А) выработка изделий на одного работника

99.Величина стоимости товара в соответствии с марксистской теорией, определяется:

Г) общественно-необходимым рабочим временем

д) количеством, имеющимся в запасе.

100. Причина происхождения денег:

В) порождены развитием обмена

Реальное значение слова экономикс это всего лишь другое название неоклассической экономической теории , но мания мессианства , овладевшая англосаксонскими странами, заставляет их навязывать всему миру термин экономикс как единственное название для всей экономической науки. Слово экономикс все чаще мелькает в средствах информации англоязычных США, что создает трудности для русскоязычных читателей, воспитанных на политэкономии, так как имеется понятийный разрыв с терминологией экономической науки капиталистических стран. Ведь перевести абракадабру economics нельзя, поэтому история экономикса напоминает конспирологический детектив о подмене слова economy словоформой economics .

1.3. История экономикс не может быть рассказана без , но историю экономикс кратко можно начать с классической политической экономии как этапа, когда Альфред Маршалл ввел экономикс в научный оборот.

1.4. Надо сказать, что марксизм в классической политэкономии всегда был маргинальным боковым течением, но Карл Маркс сумел создать столь целостный комплекс теорий, что другие экономисты по его примеру решили создать собственные экономические направления. Тем более что достаточно много экономистов выступало против марксистской концепции классовой борьбы. Среди буржуазных экономистов шел поиск идей, которых можно было противопоставить марксисткой политэкономии, главным постулатом которой была трудовая теория стоимости .

1.5. К этому времени бурное развитие промышленности ставило вопросы об условиях, «при которых данные производительные услуги распределялись бы с оптимальным результатом между конкурирующими направлениями использования». Появились работы практиков, в которых «экономические явления исследуются и оцениваются с точки зрения отдельного хозяйствующего субъекта». Такой подход быстро получил популярность, и все направление получило название маржинализм . Отказ от приоритета сферы производства отличал маржиналистов от экономического анализа классиков, но принцип полезности , позволял создать теорию стоимости, способную противостоять трудовой теории стоимости . Первым, кто предложил представителям буржуазной классической политэкономии перейти на основы маржинализма - был английский учёный Альфред Маршалл (1842-1924), который в 1879 году издал работу под названием «The economics of industry», в заголовок которого он ввел термин экономикс .

Экономика и Экономикс

2.1.Словоформа economics была искусственной, но составлена так, чтобы по звучанию - первая часть эконом- указывала на econom y (экономика), а вторая - звучала как mix (микс), что как раз отражало содержание сборника, в котором Маршалл решил соединить (как «сборная солянка») гипотезы маржиналистов с идеями представителей классической политэкономии, которые были против теории трудовой стоимости , являющейся теоретическим обоснованием концепции классовой борьбы .

2.4. Как получилось, что в англоязычных странах пошли на немыслимое - подмену введенного еще Ксенофонтом слова экономика как наука словоформой economics , можно рассматривать как детектив, отражающий желание капиталистических стран представить ECONOMICS единственной экономической теорией, предав забвению марксистскую политэкономию.

Проблемы экономикс

3.1. Возможно, никакой бы проблемы не возникло, если бы словоформа экономикс А Маршалла употреблялась лишь как название англосаксонского направления неоклассической теории, но в настоящем английском языке термин economic s вытеснил слово economy - и, ничего бы, если в значении экономическая наука , так нет - economics обозначает еще и реальные экономики - т.е. в значении - хозяйство или . Причем, термин экономикс не просто подменяет слово economy во всех значениях, тут важнее, что «задним числом» - в любой исторический период, когда еще термин экономикс даже не существовал.

Трудно понять, как там разбираются носители английского языка, но экономический тексты американских школ считаются самыми важными, поэтому перевод на другие языки представляет определенную трудность, так как даже контекст не позволяет точно определить значение экономикс .

3.4. После развала СССР российская экономическая власть так же приняла ECONOMICS как руководство, но почему-то боится открыто объявить о своем отказе от марксизма, что позволяет в массах россиян существовать всяческим иллюзиям о политэкономии, не как отброшенном и забытом, а как будто кем-то поддерживаемом учении. Поэтому и нужны подобные статьи - чтобы граждане новой России реально понимали, что никакой полноценной экономической науки сегодня не существует - ни в мире, ни у российских властей. Даже больше - весь мир столкнулся с сегодняшней , не имея никакой научной теории.

Современный экономикс

4.1. Для подкрепления своего текста о том, что представляет собой современный экономикс , я ниже выкладываю статью Экономикс с авторитетного сайта dic.academic.ru .

Экономикс это

Экономикс (англ. economics в значении «экономическая теория», «экономика») - термин из области экономических наук, относящийся к одному из способов изложения экономической теории и соответствующих учебных курсов. В отличие от известных школ и течений экономической мысли (меркантилисты, физиократы, классическая и марксистская политическая экономия и пр.), экономикс не является самостоятельным, цельным экономическим учением . Не имея, в отличие от вышеназванных, собственной, внутренне непротиворечивой предметно-методологической основы (и не формулируя таковую для развития дальнейших исследований в своих рамках, как учения), экономикс являет собой эклектическую смесь (ср.: econo+mix) сведений, законов, формул и пр., многие из которых выведены в рамках других (часто соперничающих между собой) школ и течений экономической мысли (австрийская, математическая, историческая), и потому при углублённом исследовании могут оказаться взаимно противоречивыми.

Вместе с тем, являет собой объёмный компендиум, позволяющий учащимся охватить базовые экономические понятия (в основном, относящиеся к современным рынкам). Предоставляя набор абстрактных формул, не претендующих на адекватное отражение реальности (и не всегда могущих быть положенными в основу конкретных экономических прогнозов), экономикс (в отличие от политической экономии) ориентирует учащихся не на последующее изучение фундаментальных движущих сил экономического развития, а на поверхностно-прагматическое их восприятие как неких внешних данных. Впервые термин экономикс ввел в английский язык британский экономист Альфреда Маршалл в своих трудах.

Этимология термина economics и его место в системе категорий экономических дисциплин

В оригинале, на английском языке, изобретённая Альфредом Маршаллом словоформа economics примыкает не к существительному «экономика» (economy, мн.ч. которого - economies), а к прилагательному economic (экономический). Прибавив в конце –s , А.Маршалл получил двойной эффект: с одной стороны, это указание на форму множественного числа (т.е. economics это как бы неграмотно сконструированное во множественном числе слово - экономики, ср. выше economies ), а с другой - вторичное усиление факта принадлежности объекту (т.е., исходя от прилагательного economic , получаем экономически-экономический ). Наряду с этим, при произнесении слова economics вслух, имеет место омонимизация с составным понятием economix , т.е. экономическая смесь - что абсолютно точно отражает методологию экономикса как формальной, эклектической смеси (mix) знаний, полученных представителями традиционных школ экономической мысли.

В своей совокупности, все эти факторы составили для отечественных экономистов немалые затруднения при передаче значения термина economics на русский язык. Однако и «экономика», и многие другие производные термины уже получили к концу XIX века свои определения как экономические категории, в чёткую систему которых новый термин не вписывался.

В переводе вышеупомянутого названия «The economics of industry» как «Экономика промышленности» очевидно игнорируется окончание –s (мн.ч.?). Но именно этот вариант адекватно отражает фактическое содержание данного труда Альфреда Маршалла (в 1879 году он ни в коей мере не претендовал на новое слово в политической экономии; эта его книга относится в функциональный разряд вторичных, по отношению к фундаментальным экономическим наукам, прикладных экономических исследований - раздел отраслевых экономик). Однако уже в следующей книге (The present position of economics, L., 1885) А. Маршалл делает заявку на более широкое, нежели индустриально-отраслевое, поле исследований - и в 1890 году выходит в свет его классический труд «Principles of economics» . Перевод термина economics в его названии составил немалую методологическую проблему для отечественных учёных в последующие десятилетия. Сугубо лингвистические методы к её решению не применимы: ведь каждому варианту перевода, или даже трактовки, в экономических науках соответствуют общепризнанные, устоявшиеся определения, и отнесение нового объекта к одному из них означает признание тождественности соответствующей группе - а в случае economics это порождало наибольшие противоречия и споры.

«Principles of economics» Альфреда Маршалла были изданы в СССР в 1983−84 годах под названием «Принципы политической экономии», а переизданы тем же издательство в 1993 году в мягкой обложке под названием «Принципы экономической науки». И хотя economics А Маршалла отнюдь не тождествен экономической науке как таковой, этот компромисс подтолкнул советских учёных-экономистов к дискуссии. Главным её итогом стало не нахождение «единственно верного» варианта перевода economics (такой невыполнимой задачи и не ставилось), а определение места economics в системе категорий истории экономических учений, фундаментальных и прикладных экономических дисциплин. Примечательно, что в названии монографии Н. К. Каратаева по этой теме, изданной в 1966 году под эгидой Института экономики АН СССР, термин Economics намеренно дан латиницей, без перевода: автор демонстрировал этим, что в плане лингвистическом проблема остаётся открытой, и выяснение содержания термина economics остаётся на усмотрение учёных, применительно к контексту конкретных случаев его употребления.

В истории экономических учений труды Альфреда Маршалла были отнесены к неоклассической школе . Сама идея обособления неоклассиков как течения возникла у Торстейна Веблена (Preconceptions of Economic Science, 1900) в связи с необходимостью провести водораздел между маржиналистами австрийской школы и маржиналистами, в чьи исследования вписывался т.н. «крест Маршалла» (см. англ. Neoclassical economics). При этом другие крупнейшие учёные конца XIX - начала XX века (Карл Менгер, Леон Вальрас, Фридрих фон Визер, Эйген фон Бём-Баверк, Джон Бейтс Кларк) не спешили поддержать А.Маршалла однозначными заявлениями о принятии на вооружение термина «economics» взамен какой-либо альтернативы. Инфильтрация термина «economics» в учёный оборот происходила, прежде всего, по линии учебно-методической, через учебные курсы университетов и колледжей. Их главная задача, применительно к обучению, состояла не столько в том, чтобы разделить течения экономической мысли на «верные» и «неверные», сколько обеспечить студентам максимально широкий кругозор в этом поле. И поэтому нейтрально-собирательный термин «economics» , за которым стоял по своей сути эклектический (т.е. вобравший в себя информацию независимо от фундаментальных различий между соответствующими школами) труд, оказался наиболее удобен для утилитарного его применения - прежде всего, в вузовской системе.

(ЭКОНОМИКС - как) Система экономических наук без политической экономии - таков первоначальный вывод, который напрашивается после формального ознакомления с учебными планами университетов и колледжей Англии, США… Политическая экономия не изучается, основной экономической дисциплиной считается экономикс , или «экономика»... Недавно изданная на русском языке книга американского профессора П. Самуэльсона также названа «Экономика» [Economics - Авт.] .

В XX веке политическая экономия рассматривалась как ведущая в системе наук, изучающих экономику и формулирующих на этой основе общие и частные (специальные) экономические теории, и, соответственно, являлась базовой экономической дисциплиной в учебных программах университетов Европы , а также во всей системе высшего образования в СССР. И сегодня на Западе политическая экономия как наука развивается и преподаётся наряду с другими прикладными и специальными экономическими дисциплинами (включая «economics»), издаются научные журналы и монографии. В годы перестроечных дискуссий политическая экономия как наука иногда отождествлялась со всей советской идеологией, с т.н. административно командной системой, её плановым хозяйством. Поэтому после 1991 года в России многие вузовские кафедры политической экономии были переименованы в кафедры экономической теории, и встал вопрос, какой основополагающий научный труд сможет заменить «Капитал» К.Маркса в перечне рекомендованной студентам литературы.

Ввиду того, что в России 1990-х годов экономические реформы следовали, прежде всего, идеологии и практике монетаризма, а не, скажем, кейнсианству или другой теории, более близкой к неоклассическим принципам «Экономикса» - ни классические труды Альфреда Маршалла и Пола Самуэльсона, ни другие работы именитых мировых учёных-экономистов XX века не смогли занять в отечественных учебных программах место «Капитала», так и оставшееся вакантным.

Нынешние учебники по «экономической теории», преподаваемой в российских вузах, представляют собой форму компиляций переводов тех или иных западных учебников «Economics’а», актуализированных и/или локализованных по усмотрению авторов.

Критика

Сегодня в предисловиях учебников под названием «Economics» каждая группа авторов по-своему разъясняет соотношение между старинным термином «economy» («хозяйство») и вновь введённым «economics» . Разговоры о «различиях» между ними с научной точки зрения беспредметны: в первом случае мы имеем дело с объектом, а во втором - с одним (далеко не единственным) из приёмов его научного познания.

Помимо вышеизложенных, существуют и другие аргументы, отрицающие обоснованность использования термина «экономикс» в русском языке, в т.ч. по лингвистическим соображениям. Так, В. М. Гальперин указывал на несклоняемость термина, у которого неясен даже грамматический род, указывал на литературную неграмотность оборотов типа «принципы экономикс » . Ирония аргументов, что математику по-русски не называют «математикс», физику - «физикс» и т. д. способствовала полемическому заострению этой проблемы.

Тем временем, развитие наук, в том числе экономических, требует наличия чётких и правильных словоформ в роли категорий, т.е. определений, имеющих сугубо однозначное понимание. Некоторые словари рекомендуют употреблять вместо заимствования «экономикс» хорошо освоенные русским языком слова «экономика», «экономическая теория». К этому можно добавить, что практика использования данного термина в русской научной литературе (статьях, монографиях, учебниках, кандидатских и докторских диссертациях) даёт немало плодотворных прецедентов передачи исходного «Economics» описательными определениями. Не запрещена и практика использования написания латиницей - это полезно в т.ч., когда речь идёт об учебных курсах: их именование в каждой стране подчинено своим собственным стандартам и традициям, что исключает возможность нахождения в русском языке аутентичного эквивалента как такового.

См. также

Литература

  • Блюмин И.Г. История экономических учений. - М., 1961.
  • Каратаев Н.К. Economics - буржуазная политэкономия. - М.: Наука, 1966. - 272 с.
  • В цит. статье В.М.Гальперина (журнал «Высшая школа», 1992 №2) ошибочно указано изд-во «Экономика»; сверено с оригиналом книги Н.К.Каратаева

Примечания

  • 1 2 См.: Блюмин И. Г. История экономических учений (очерки теории). - М.: Высшая школа, 1961. - С. 174−192.
  • Впервые этот эксперимент Альфред Маршалл проделал в 1879 году, назвав свой труд The economics of industry (L., 1879).
  • «Принципы экономической науки» (Principles of Economics, 1890-1891).
  • Маршалл А. Принципы политической экономии: в 3 тт. / пер. с англ. Р. И. Столпера, В. Т. Рысина и В. И. Бомкина. - М.: Прогресс, 1983−1984. - Серия «Экономическая мысль Запада».
  • Маршалл А. Принципы политической экономии: в 3 тт. - М.: Прогресс, 1993. - Серия «Экономическая мысль Запада».
  • Каратаев Н. К. Economics - буржуазная политэкономия. - М.: Наука, 1966. - 272 с.
  • Термин неоклассическая школа Торстейн Веблен ввёл в 1900 году.
  • Посл. (18-е) изд. см.: Самуэльсон П. Э., Нордхаус В. Д. Экономика. - М.: Вильямс, 2008. - 1360 с. - ISBN 978-5-8459-1446-0.
  • Каратаев Н. К. Указ. соч., с. 5.
  • В Италии it: Economia politica - название предмета и одной из специализаций по высшему образованию, см. напр. it: Università Commerciale Luigi Bocconi
  • Например, The Review of International Political Economy. Однако один из старейших американских научных журналов по экономической теории - «The Journal of Political Economy» - издающийся с 1892 года, публикует статьи только в рамках современной экономической теории.
  • Гальперин В.М. Экономикс, сиречь наука экономическая // «Высшая школа», 1992 №2. М.:1992
  • Мэнкью Г. Принципы экономикс
  • Гальперин В. М. Экономикс, сиречь наука экономическая/
  • Микерин Г. И. Стандарты оценки 2007: «Пересмотр понятий» или «Смена парадигм»
  • Афонцев C. Дискуссионные проблемы концепции национальной экономической безопасности // «Россия XXI». - 2001. - № 2. - С. 38.
  • Войтов А. Г. История экономических учений.
  • Райзберг Б. А., Лозовский Л. Ш., Стародубцева Е. Б. Современный экономический словарь. - М., 2003.
  • Термин Экономикс в Google Books.

Экономические учения, направления и школы

Статья ЕКОНОМИКС для обсуждения публиковалась на других сайтах под заголовком ЧТО ТАКОЕ ЭКОНОМИКС :

ЭКОНОМИКС

ЭКОНОМИКС

экономическая теория, часть экономической науки, изучающая теоретические основы экономических процессов. Термин "экономике" введен в широкое обращение британским ученым-экономистом А. Маршалл ом и в известном смысле заменил ранее использовавшееся понятие "политическая экономия", придав ему большую практическую направленность. Основой предмета "экономике" служит теория спроса и предложения, установление рыночного равновесия, рыночная конкуренция, поведение производителей и потребителей на рынке. В русском языке корректнее употреблять вместо английского слова "экономике" адекватные ему русские слова "экономика", "экономическая теория".

Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б. . Современный экономический словарь. - 2-е изд., испр. М.: ИНФРА-М. 479 с. . 1999 .


Экономический словарь . 2000 .

Синонимы :

Смотреть что такое "ЭКОНОМИКС" в других словарях:

    Большой Энциклопедический словарь

    - (англ. economics) отрасль экономической науки, раскрывающей на макро и микроуровнях законы бизнеса, методы хозяйствования, экономической политики и т. п. В западной экономической литературе 20 в. термин экономикс вытесняет термин политическая… … Политология. Словарь.

    Сущ., кол во синонимов: 1 экономика (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

    Экономикс - (английское economics), отрасль экономической науки, раскрывающей на макро и микроуровнях законы бизнеса, методы хозяйствования, экономической политики и т.п. … Иллюстрированный энциклопедический словарь

    ЭКОНОМИКС - область экономической науки, экономическая теория, изучающая теоретические основы экономических процессов. Термин «Э.» введен в широкое обращение британским ученым экономистом А. Маршаллом и в известном смысле заменил ранее использовавшееся… … Юридическая энциклопедия

    Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/8 сентября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можн … Википедия

    - (англ. economics), отрасль экономической науки, раскрывающая на макро и микроуровнях законы бизнеса, методы хозяйствования, экономической политики и т. п. В западной экономической литературе XX в. термин «экономикс» вытесняет термин «политическая … Энциклопедический словарь

    экономикс - экономическая теория, часть экономической науки, изучающая теоретические основы экономических процессов. Термин Экономикс введен в широкое обращение британским ученым экономистом А.Маршаллом и в известном смысле заменил ранее использовавшееся… … Словарь экономических терминов

    Экономикс - синоним терминов политическая экономия и экономическая теория, отражающий теоретические аспекты современной экономической науки. Распространен в англо американской литературе. Термин впервые ввел английский экономист Альфред Маршалл (1842 1924)… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов

    Область экономической науки, экономическая теория, изучающая теоретические основы экономических процессов. Термин экономике введен в широкое обращение британским ученым экономистом А. Маршаллом и в известном смысле заменил рацее использовавшееся… … Энциклопедический словарь экономики и права

Книги

  • Экономикс: принципы, проблемы и политика. Учебник , Макконнелл Кэмпбелл Р., Брю Стэнли Л., Флинн Шон Масаки. Один из наиболее популярных в американских колледжах и университетах учебник, выдержавший 19 изданий, был первым подобным и напечатанным в России в 1992 г. В большинстве российских…
  • Экономикс. Краткий курс , Стэнли Л. Брю, Кэмпбелл Р. Макконнелл. Авторы `Экономикс` - одного из самых популярных в мире учебников, выдержавшего уже 19 изданий, создали новый, сокращенный вариант - `Экономикс. Краткий курс`, который рассчитан на один…

современное направление в экономической науке. Термин "экономике" впервые появился в незавершенной работе английского экономиста У.С. Джеванса (1835–1882) "Принципы экономике". В широкий научный оборот введен и обстоятельно охарактеризован А.Маршаллом. Согласно А.Маршаллу, понятия "политическая экономия" и Э. не тождественны; существуют чистая и прикладная экономическая наука, соответственно, политическая экономия и Э. Есть и иные трактовки, к примеру, по мнению английского экономиста М.Добба, политическая экономия рассматривает отношения между классами и социальными группами (чем занимались А.Смит, Д.Рикардо, К.Маркс); в центре же исследования Э. находится проблема равновесия, которое достигается в атомистическом обществе в ходе конкуренции. По А.Маршаллу, экономика управляется рынком, законом спроса и предложения и не нуждается во вмешательстве государства. Поэтому исключение слова "политическая" из названия науки закономерно. Однако Дж.Кейнс вновь вводит в предмет политической экономии вопрос о роли государства в развитии общества. Поэтому П.Самуэльсон полагает, что основа названия науки "политическая экономия" должна сохраняться. В западной литературе используются оба указанных термина без их общепризнанного разграничения.

mob_info